Чем еще необычен переводчик Google?
1. Возможность мгновенного перевода надписей с помощью камеры.
2. Перевод речи с 40 языков.
3. Можно не только вводить текст с помощью клавиатуры, но и писать пальцем
4. Языковые пакеты можно закачать заранее и пользоваться ими даже при отсутствии интернет-соединения, чем может похвастаться далеко не каждый переводчик.
5. Удобный интерфейс приложения, ничего лишнего и все под рукой.
6. Приложение абсолютно бесплатно.
Конечно, переводчик Google обладает рядом недостатков, присущих другим переводчикам:
1. Перевод с любого языка на любой выполняется через английский. Поэтому даже при работе с близкими языками (например, русский-украинский) могут быть нарушены падежи и нормы грамматики.
2. Намеренное и последовательное искажение допустимых вариантов переводов (при ОЧЕНЬ БОЛЬШОМ их количестве) может снизить точность работы в разы.
3. Трудно назвать это минусом, но в качестве варианта перевода общеупотребительных слов могут приводится их нецензурные коннотации.
Переводчик Google даже не претендует на титул помощника для профессиональных переводчиков или для серьезной работы с большими объемами текста. Он поможет справиться с неловкими бытовыми ситуациями, разобраться с непонятной инструкцией к фотоаппарату или микроволновке, но не больше.
Скачать Переводчик Google на андроид
Perevodchik-v4-4-0-RC01-104701208.apk